전도서 개관 1. 제목 본서의 제목 '전도서(傳導書)'는 '전도자(Preacher)' 곧 '공권 권위를 가지고 회중에게 강론을 하는 자'라는 뜻을 가진 히브리어 성경의 본서 제목 '코헬렐'에 그 기원을 두고 있다. 70인역성 경 (LXX)에서는 '코헬렐'을 의역한 '에클레시아스테스'를 본서의 제목으로 하고 있으며 영역 성경에서도 이를 음역한 'Ecesiastes'를 제목으로 삼았다. 솔로몬이 왕으로서 백성을 향하여 통치자의 차원을 넘어 영적 스승의 역할까지 성실히 수행하고자 하는 모습이 드러나 있다. 2. 저자와 기록 연대 본서는 각종 유대 전승 및 초대교회시대의 수많은 교부들의 공인에 의해 본서의 표제가 밝히는 대로 '다윗의 아들 예루살렘 왕(1:1)'곧 솔로몬 왕(King Solomon, B.C.97..